免費登記戶外大型交響音樂會──太古「港樂‧星夜‧交響曲」

米米

【太古「港樂‧星夜‧交響曲」11月載譽重臨中環海濱亦首次網上同步直播！Swire Symphony Under The Stars Returns in November @Central Harbourfront and Live Streaming Available!】

年度免費戶外大型交響音樂會──太古「港樂‧星夜‧交響曲」載譽重臨中環海濱，11 月 13 日（星期六）與樂迷在星空下享受這場萬眾期待的戶外盛會！香港指揮吳懷世與港樂，聯同大會主持Harry 哥哥，在星空下為廣大市民表演。港樂樂師凌顯祐以及莫思卓、華達德和施樂百將擔任獨奏家，分別為您送上皮亞佐拉《大探戈》和安德森《號手的假期》。

還有好消息──今年音樂會同時於港樂網站、Facebook及YouTube平台作全球直播。約定您，11 月 13 日，線下線上與樂團在中環海濱星空下享受這場期待已久的戶外盛會吧！

今年的太古「港樂‧星夜‧交響曲」音樂會門票只提供網上登記，門票有限，先到先得。由即日（ 10月13日）起，樂迷已可以在太古「港樂‧星夜‧交響曲」https://suts.hkphil.org/reg 開設帳戶及閱讀登記教學！由10月26日（星期二）早上10時起，即可直接登入申請索取門票。

感謝港樂首席贊助太古集團的鼎力支持，讓此廣受愛戴的活動得以每年舉行。太古集團自2006年起成為港樂的首席贊助，與港樂攜手在藝術水平上精益求精，致力將古典音樂推廣給更多的香港觀眾。

提提您：為配合政府防疫及社交距離等措施，今年的太古「港樂‧星夜‧交響曲」音樂會將以劃位形式（不分年齡，一人一票）、不多於四人一組入坐 。場內不准飲食，觀眾亦須全程配戴口罩。


Swire Symphony Under The Stars, the HK Phil free annual outdoor mega-concert, finally returns to the Central Harbourfront on 13 Nov (Sat)! Conducted by HK-born conductor Wilson Ng, 4 HK Phil musicians will perform as soloists – Andrew Ling (Piazzolla’s Le Grand Tango), and Christopher Moyse, Douglas Waterston and Robert Smith (Anderson’s Bugler’s Holiday). They will be joined by the ever-lively presenter Harry Wong (or Harry Gor Gor).

What’s more, this year’s concert will go hybrid that we will have the concert live streamed simultaneously through our website, official Facebook page, and YouTube channel. Let’s enjoy this long-awaited gala under the starry sky on 13 Nov offline and online!

Tickets of this year Swire Symphony Under The Stars can be obtained by online registration only, tickets are limited, first-come first-served. Starting from now on, you are strongly recommended to open an account and read the registration tutorial on the Swire Symphony Under The Stars webpage suts.hkphil.org/reg before the registration.  On 26 Oct (Tue), 10AM, you may just directly log into the account to register for your ticket(s).

This free outdoor extravaganza is made possible through the generous support of the Swire Group. As the principal patron of the HK Phil since 2006, Swire is deeply committed to its long-term vision of promoting artistic excellence and fostering cultural appreciation. Together with the HK Phil, Swire aims to bring the world of classical music to the widest possible audience.

Gentle Reminder: In view of official guidelines and social distancing measures due to the pandemic, tickets of this year’s Swire Symphony Under The Stars is set to have assigned seats of a maximum of four persons per unit. Each ticket admits one person only regardless of age. Each ticket holder will be allocated one seat only. No eating and drinking is allowed, and the audience members should wear masks throughout the event.


直播科技合作伙伴: TFI
Live Streaming Technology Partner: TFI

=====
音樂會詳情 Concert Details: https://bit.ly/3oYKOqa
查閱詳細登記流程及開設帳戶Registration Steps and Open an Account: https://suts.hkphil.org/reg
=====
#HKPhilSUTS2021 #HKPhil #Swire #TFI

DorisTsang

Thanks

tshonmail

Thanks